Je was op zoek naar: la provisión de un activo (Spaans - Engels)

revalorización de un activo
capital appreciation

- disminución de un activo
- decrease in asset

la venta incondicional de un activo financiero;
an unconditional sale of a financial asset;

la refinanciación de un activo inmobiliario en alquiler,
refinancing a rental property,

control de un activo - knoow
control of an asset - knoow

revisión del valor de un activo
review of individual values of assets

define el periodo de la depreciación de un activo.
defines the period over which an asset is depreciated.

baja en cuentas de un activo financiero
derecognition of a financial asset

la variación de un activo o pasivo concreto se mide:
for a given asset or liability, this change is measured as:

reversión de la pérdida por deterioro de un activo individual
reversal of an impairment loss for an individual asset

grado de liquidez de un activo financiero
degree of liquidity of a financial asset

coste de un activo inmaterial generado internamente
cost of an internally generated intangible asset

reconocimiento y valoraciÓn iniciales de un activo inmaterial
recognition and initial measurement of an intangible asset

comenzamos con las tasas prometidas a la creación de un activo financiero.
we start with the rates that are promised when a financial asset is created.

anulación de deudas a cambio de un activo financiero
debt defeasance

es un activo económico de un país.
it is the economic assets of a country.

los supermercados en un radio de un kilómetro es un activo.
supermarkets within a radius of one kilometer is an asset.

el coste de un activo inmaterial es su precio de adquisición.
the cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset.

la traslación de un punto por un vector
the translation of an object by a vector

a través de un activo planteamiento conjunto de las grandes potencias.
through an active joint approach by the great powers.