Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la salida de luz:
light output:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la salida de misa
at the end of mass
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la salida de barnaul.
departure from barnaul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la salida de la operación
end of the operation
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
activa la salida de tv.
places the window in the middle of the screen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la salida de uname -a,
the output of uname -a,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
optimizando la salida de tipografías
optimising font output
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bloquean la salida de emergencia.
blocking an emergency exit
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. tomar la salida de orio.
1. take the orio exit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cristales de la salida de emergencia
emergency exit glasses
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acimut de la salida de la luna:
moon rise azimuth:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obstrucción de la salida de la vejiga
bladder neck obstruction
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
conferencia "la salida de la crisis".
conference "the way out of the crisis".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
brevemente, la salida de mi bebé duró de las 14.00 a las 17.30.
shortly, getting out of my baby lasted from 14.00 to 17.30.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se puede ver en la figura 5 la salida de uno de los interfaces de mi encaminador.
you can see in figure 5 the output for one of the interfaces of my router.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿con cuánta antelación debo estar en el aeropuerto antes de la salida de mi vuelo?
how long before the flight departure should i be at the airport?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando llegué aquí, había un vacío de dos meses entre la salida de mi predecesor y mi llegada.
when i came here, there was a two-month vacuum between a departure of my predecessor and my arrival.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
–váyase ahora mismo de mi avión.
“leave my plane immediately.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: