Je was op zoek naar: la vida continúa (Spaans - Engels)

la vida continúa
life is a struggle

la vida continúa .
life goes on.

y la vida continúa.
life continues.

aún así la vida continúa.
yet life goes on. people go to work and children go to school.

la vida en la abadía continúa.
abbey life continues.

la vida continúa pero ya no como ayer.
life continues, but no longer like yesterday.

la vida continúa, de una forma u otra...
life goes on, one way or another...

la vida nunca acaba; continúa eternamente.
life never ends; it continues eternally.

la vida continúa , aún enfrente de lo inexplicable .
life goes on, even in the face of the inexplicable.

la vida continua
life goes on

la vida continúa a través del velo, hijos míos.
life continues over the veil, my children.

el derecho a la vida continúa siendo seriamente afectado.
169. the right to life continues to be seriously undermined.

tan difícil como es, la vida continúa después del diagnóstico.
as hard as it is, life continues after the diagnosis.

recordad, una especie puede extinguirse mientras la vida continúa.
remember, a species can become extinct while life continues.

estamos seguros de que la vida continúa más allá de la tumba.
we are sure that life continues beyond the grave.

usage: aunque no puedas verlo ahora, la vida continúa.
usage: even though you can't see it now, life goes on.

ellos creían que la vida continúa después del proceso de muerte.
they believed that life continues after the death process.

la vida es cambio continuo.
life is continuous change.

la vida continúa, y las personas cometen errores que lastiman a otros.
life happens, and people make mistakes that hurt others.

sí, sí. mientras el corazón late, el camino de uno en la vida continúa.
as long as the heart beats, one’s work in life continues.