Je was op zoek naar: lanzaproyectiles (Spaans - Engels)

lanzaproyectiles
rocket launchers

vehículo lanzaproyectiles
launching unit

24 lanzaproyectiles grandes
24 large launcher rockets

38 lanzaproyectiles de 57 mm
38 57-mm launches

había armas automáticas, como m-16 y m-60, granadas de fragmentación y lanzaproyectiles.
there were automatic weapons, including m-16s and m-60s, fragmentation grenades and rocket launchers.

e) las posibilidades de utilizar, bajo un control eficaz, los lanzaproyectiles de silos con fines pacíficos;
(e) the possibilities of using silos for peaceful purposes, under reliable supervision;

como consecuencia de sus declaraciones iniciales en abril y mayo de 1991, a principios de julio de 1991 la comisión supervisó la destrucción de los 48 misiles operacionales, 14 ojivas convencionales, 6 lanzaproyectiles móviles operacionales y otro equipo y materiales de apoyo declarados por el iraq.
as a result of its initial declarations in april/may 1991, the commission supervised the destruction of its declared 48 operational missiles, 14 conventional warheads, 6 operational mobile launchers and other support equipment and materials in early july 1991.

las fuerzas terroristas de la oposición, apoyadas por fuerzas eritreas, compuestas por dos grupos armados con subfusiles kalashnicov, granov y lanzaproyectiles rpg trabaron combate con un equipo de remoción de minas sudanés, resultando herido uno de los soldados sudaneses.
a force of the opposition terrorists who are supported by the eritrean forces, consisting of two detachments armed with kalashnikovs, granovs and rpg launchers, clashed with a sudanese search patrol. one sudanese soldier was wounded.

armas de fuego (incluidas las piezas de artillería), obuses, cañones, morteros, armas contracarro, lanzaproyectiles, lanzallamas, fusiles, cañones sin retroceso, armas con cañón de ánima lisa y dispositivos para la reducción de la firma para ellos.
guns, howitzers, cannon, mortars, anti-tank weapons, projectile launchers, military flame throwers, rifles, recoilless rifles, smooth-bore weapons and signature reduction devices therefor;