Je was op zoek naar: las sociedades consolidadas vayan (Spaans - Engels)

las sociedades
societies

c) las sociedades;
(c) firms;

las sociedades abiertas
open corporations

estructura las sociedades.
it gives structure to society.

las sociedades inclusivas”
the case for shared societies”

estructura de las sociedades
structure of companies

las sociedades de capital;
private and public companies, public corporations;

autorizar las sociedades unipersonales
vat and tax harmonization

las sociedades entre profesionales.
the societies between professionals.

las sociedades entre cónyuges;
companies set up between spouses,

cuentas consolidadas de las sociedades
consolidated accounts of companies

1. fortalecer las sociedades democráticas
1. strengthening democratic societies

decisión sobre las sociedades exentas
the decision concerning exempt companies

están prohibidas las sociedades secretas.
"secret associations are forbidden.

- las sociedades de derecho togolés;
- togolese-owned firms;

cuentas consolidadas de las sociedades con cotización oficial
consolidated accounts of publicly traded companies

nota: cifras consolidadas para las sociedades no financieras.
note: consolidated figures presented for nfcs.

cuentas consolidadas de las sociedades capitalistas: séptima directiva
consolidated accounts of companies with limited liability, seventh directive

todos los saldos y transacciones entre las sociedades consolidadas por integración global se han eliminado en el proceso de consolidación.
all the balances and transactions between the fully consolidated companies were eliminated on consolidation

• derecho de las sociedades: 7a directiva relativa a las cuentas consolidadas (3): aprobación de la directiva.
company law: 7th directive