Je was op zoek naar: le permite (Spaans - Engels)

le permite:
le permite:

arts le permite:
arts enables you to:

datalogging le permite:
datalogging allows you to:

kmenuedit; le permite:
kmenuedit; allows you to:

sólo se le permite
we are only allowed

le permite configurar kexi.
lets you configure kexi.

cuando se le permite…
when they are able

le permite personalizar %1.
lets you customize %1.

¿qué le permite hacerlo?
what lets it do this?

entonces le permite rodar.
so it allows it to roll.

nuestra solución le permite:
our solution enables you to:

en principio, esto le permite:
in principle you can:

nero backitup & burn le permite:
nero backitup & burn lets you:

esta opción le permite configurar
this option enables you to set

le permite lavarse las manos.
gives him deniability.

este plugin le permite orden:
this plugin allows you to order:

esta función le permite tener una
this function allows you to achieve

esto le permite luchar más brutalmente.
this lets it fight more brutally.

este cuadro de diálogo le permite:
this dialogue box allows you to:

le permite agregar notas en cada url
allows you to add any notes on each of the urls