Je was op zoek naar: levantado de verja vallado (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

levantado de verja vallado

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

14. levantado de raja.

Engels

14. levantado de raja.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está levantado de un tulipán.

Engels

it is up of a tulip.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

levantado de la antigua carretera

Engels

excavation

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está levantado de una anémona roja.

Engels

it is up of a red anemone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está levantado de la flor de durazno.

Engels

it is up of peach blossom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está levantado de un cineraria azul en paté.

Engels

it is up of a potted blue cineraria.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

" cuando yo sea levantado de la tierra,

Engels

“ when i am lifted up from the earth,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

está levantado de una flor blanca de un spiraea.

Engels

it is up of a white flower of a spiraea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ningunos con todo se habrían levantado de los muertos.

Engels

none yet would have risen from the dead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

después de haber sido levantado de entre los muertos.

Engels

after being raised from the dead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

“levantado de la tierra” es código para crucifixión.

Engels

"lifted up from the earth" is code language for crucifixion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

está levantado de la flor blanca que floreció en el otoño.

Engels

it is up of the white flower which bloomed in autumn.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

jesucristo fue levantado de entre los muertos para la vida eterna.

Engels

jesus has been raised from the dead to eternal life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está levantado de los adornos de pastel de navidad hecho a mano.

Engels

it is up of the decorations of handmade christmas cake.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está levantado de hanabusa del wistaria japonés que floreció en un parque.

Engels

it is up of hanabusa of the japanese wistaria which bloomed in a park.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aún no se habrá levantado, de manera que tendremos el campo libre.

Engels

she will not be up, so that we shall have a clear field.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hasta que el hijo del hombre ha sido levantado de entre los muertos ".

Engels

until the son of man has been raised from the dead.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el presidente. — se han levantado de sus escaños para rememorar a las víctimas.

Engels

president. — you rose in memory of the victims.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sólo que la evolución política, los enfrentamientos violentos, han levantado de nuevo barreras.

Engels

one thing i would say though, is that developments on the political front, i.e. the violent clashes, have thrown up barriers again.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"cuando yo sea levantado de la tierra, atraeré a todos hacia mí."

Engels

"and i, if i be lifted up from the earth, will draw all things to myself."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,745,815,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK