Je was op zoek naar: libélulas (Spaans - Engels)

libélulas
dragonfly

personajes libélulas, 1951.
autorretrato, 1951.

pero las libélulas... difícilmente.
but dragonflies -- a bit tricky.

a menudo son libélulas comunes.
these are often common dragonflies.

¡consíguela de las libélulas mágicas!
get it from the magic dragonflies!

escarabajos y libélulas también en peligro
beetles and dragonflies also at risk

¿cuándo ves aparecer a las libélulas?
when do you see the dragonflies appear?

==características==son libélulas relativamente grandes.
==description==these are relatively large dragonflies.

cuando yo era niño, las libélulas eran mis amigas.
when i was a boy, dragonflies were my friends.

a la misma altura a la que van las libélulas.
same height as the dragonflies go.

charles anderson descubre libélulas que atraviesan los océanos
charles anderson discovers dragonflies that cross oceans

además las libélulas en japón son portadoras de fertilidad.
furthermore dragonflies in japan are carriers of fertility.

alrededor de 875 especies africanas de libélulas se han registrado.
about 875 african species of dragonflies have been recorded.

había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área.
it's been a long time since i've seen any dragonflies in this area.

desde tiempos remotos, japón ha sido un refugio de libélulas.
since ancient times, japan has been a haven for dragonflies.

así que, por qué cada año millones de libélulas, millones, aparecen millones de libélulas.
so, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up?

libélula (1)
dragonfly (1)