Je was op zoek naar: licitacion publica emitida por pemex licitacion (Spaans - Engels)

otra referencia llevada a cabo por pemex.
another reference obtained from pemex

cartera del las administraciones públicas emitida por:
general government issued by:

declaración pública emitida por el gobierno de las islas marshall
public statement issued by the government of the marshall islands

sin embargo, société générale estuvo activo en la colocación de deuda pública emitida por el estado y las colonias.
however, société générale was active in placing numerous public loans launched during this period by the state or the colonies.

el equipo de perforación fue trasladado a la lafhouda glibat, probablemente después de una licitación pública emitida por onhym en 2008.
the drilling equipment was transported to the glibat lafhouda probably after a public tender issued by onhym in 2008.

q-1d 1.3 ¿cuál es el nombre de la agencia gubernamental que supervisa la información pública emitida por las empresas?
q-1d1.3 what is the name of the government agency overseeing corporate public information?

declaraciones públicas emitidas por el presidente del grupo de trabajo
public statements issued by the chairman of the working group

pmi participa, junto con astillero barreras y el astillero público navantia, en la licitación pública internacional convocada por pemex exploración y producción para la contratación de los servicios de alimentación y hotelería con el apoyo de dos floteles.
pmi participates, together with the barreras and the public shipyard navantia, in the public international tender convened by pemex exploración y producciones for hiring feed and hotel business services with the support of two flotels.

el escenario ideal sería que las voces no gubernamentales complementen y amplíen las advertencias públicas emitidas por los gobiernos.
the ideal scenario would be for the non-governmental voices to complement and amplify the public warnings issued by governments.

el grupo de trabajo convino en enviar el siguiente mensaje mediante declaraciones públicas emitidas por el presidente del grupo de trabajo:
11. the working group agreed to address the following message through public statements issued by the chairman of the working group:

falsificación o alteración de sellos oficiales, moneda, instrumentos de crédito, timbres, pasaportes o documentos públicos emitidos por el estado
falsification or counterfeiting of an official seal, currency, instrument of credit, stamp, passport or public document of the state

licitación pública
competitive bidding