Je was op zoek naar: limpiar paredes (Spaans - Engels)

limpiar
purge

& limpiar
& clean up

// limpiar();
// limpiar();

limpiar & cola
& clear queue

• limpiar las paredes y eliminar humedades;
• cleaning the walls and getting rid of water stains;

limpiar registro
clear log

& limpiar historial
clear history

proyecto limpiar proyecto
project clear project

es indispensable para limpiar en los ángulos y a lo largo de las paredes.
it is indispensable when cleaning up corners and along walls.

el robot está adaptado para limpiar paredes, suelos, vidrios y baldosas.
the robot is adapted for cleaning walls, floors, glass and tiles.

...a las ocho me dediqué a limpiar una de las paredes de "la habitación de retratar".
...at eighti started to clean up one of the walls of "the room portray".

las paredes serán lisas y fáciles de limpiar;
the walls must be smooth and easy to clean;

estar cubiertos y disponer de paredes fáciles de limpiar;
be covered and have walls which are easy to clean;

las paredes tendrán superficies lisas fáciles de limpiar, resistentes e impermeables;
walls which have smooth surfaces and are easy to clean, durable and impermeable;

limpiar, pintar las paredes, preparar comida en la cocina, servir comida, limpiar las mesas en la cantina, reponer las despensas, gestionar la lavandería.
cleaning, painting walls, preparing food in the kitchen, serving food, cleaning the tables in the canteen, restocking the shelves, managing the laundry.

paredes de superficie lisa y lavables, así como suelos fáciles de limpiar y desinfectar y con drenaje adecuado,
walls finished with smooth washable surfaces, which together with the floors should be easy to clean and disinfect, and with adequate drainage;

las paredes y los cielos rasos deberán ser de color claro y con superficies lisas y que se puedan limpiar fácilmente.
walls and ceilings shall be light in color with smooth and easily cleanable surfaces.

ante peretirkoj es necesario limpiar la superficie de los empapelado, la pintura y nebela. el empapelado arranca de la pared.
before peretirkoj it is necessary to clear a surface of wall-paper, paintings and nebela. wall-paper breaks from a wall.

para limpiar una superficie (un escritorio u otra superficie de trabajo o una pared o la cubierta de una máquina o…):
to clean a surface (a desk or other work surface, or a wall, or a machine cover, or…):

si las paredes de ladrillo, en ellos es necesario escoger (limpiar) las costuras a la profundidad de 15 mm.
if walls brick, in them it is necessary to choose to (clear away) seams on depth of 15 mm.