Je was op zoek naar: litigioso (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

litigioso

Engels

litigious

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

decreto litigioso

Engels

disputed decree

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

temperamento litigioso

Engels

litigious character (finding)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

carácter litigioso

Engels

litigious character (finding)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

carácter litigioso

Engels

litigious character

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

temperamento litigioso

Engels

litigious character

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

carácter litigioso (hallazgo)

Engels

litigious character (finding)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

carácter litigioso (hallazgo)

Engels

litigious character

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el punto litigioso comunidad-estados unidos

Engels

community — usa policy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— anule el articulo 1 del reglamento litigioso.

Engels

— annul article 1 of the contested regulation;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— anule el artículo 1 del reglamento litigioso.

Engels

— annul article 1 of the contested regulation;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

todas ellas temen que la propuesta se convierta en un factor litigioso.

Engels

they fear it will become a malcontent's charter.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ningún asunto litigioso de tokelau se ha dirimido jamás fuera del territorio.

Engels

460. no dispute from tokelau has ever been litigated outside tokelau.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

históricamente, el sector aeroespacial no es tan litigioso como otros sectores industriales.

Engels

historically, the aerospace sector is not as litigious as other industrial sectors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿qué ventajas aportaría un planteamiento litigioso como el procedimiento de infracción?

Engels

what would be the merits of a confrontational approach in the shape of an infringement procedure?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el carácter internacional del contrato litigioso queda, por consiguiente, establecido. "

Engels

the international character of the disputed contract is as a consequence established. "

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y cuando me encuentro delante de un caso litigioso, es en su casa que me informo.

Engels

and when i find myself before a litigious case, it's to you i turn for advice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

323. tampoco ningún asunto litigioso de tokelau se ha dirimido jamás fuera del territorio.

Engels

323. nor has any dispute from tokelau ever been litigated outside tokelau.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el principal punto litigioso se refirió a la rúbrica 4 «acciones exteriores».

Engels

the main point of contention concerned heading 4 (external action).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el punto litigioso comunidad-estados unidos seis meses de presidencia belga en el consejo

Engels

belgium's six months in the council chair

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK