Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
5. algo alegre que llame su atención
5. something cheery
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la hija de su tía
two identical girls from the same mother
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afecta a su tía.
it was hard to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su tía parece joven.
his aunt looks young.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella fue criada por su tía.
she was brought up by her aunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero su tía acaba de morir.
but her auntjust die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando se llame su caso (app.box.com) - pdf
your case is called (app.box.com) - pdf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con su tía abuela en el aeropuerto.
her great aunt at the airport.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella fue enviada a su tía en Östergötland.
she was then sent to her aunt in Östergötland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaban apenados por la enfermedad de su tía.
they were grieved by the illness of their aunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella dejó a los niños al cuidado de su tía.
she left her children in her aunt's care.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después, preguntó por qué su tía estaba llorando.
then he asked why his aunt was crying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a temprana edad, aprendió habilidades cerámicas de su tía.
at an early age, she learned pottery skills from her aunt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperaba en su tía un movimiento de sorpresa, de curiosidad.
he expected in his aunt a movement of surprise, of curiosity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después entra en facebook y contacta con su tía en somalia.
then he logs onto facebook and checks in with his aunt in somalia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue educada por su hermana, su tío y su tía livia drusilla.
she was raised by her mother, her uncle and her aunt livia drusilla.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómo se llama su amiga
how many girls are in the class
Laatste Update: 2015-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desafortunadamente fue muy tarde; liza y su tía murieron solas en el bosque.
unfortunately, it was too late; liza and her aunt died alone in a forest.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, llamó su viejo.
bueno, llamó su viejo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llamo su atención hacia otro punto.
i draw your attention to another point.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: