Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a las 10 de la mañana,
i can show you the stockroom, so,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a las 10:30 de la mañana,
at 11:30 precisely,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eran las 10 de la mañana.
it was 10 in the morning.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se dictara a las 10 de la mañana.
se dictara a las 10 de la mañana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya son las 10 de la mañana.
it is 10.00 am in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la junta comenzará a las 10 de la mañana.
then, the groups will also take the word, having a chance to gather the fruits of the "communion" built together through the work of the participants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como a las 10 de la mañana saltó la noticia.
the news broke about 10 this morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son las 10 de la mañana en berlín.
it’s 10:00 am in berlin. manfred schiedhelm opens the door of his studio to us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la junta general comenzará a las 10 de la mañana.
the assembly will begin at 10:00.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comienza a las 10 de la mañana al frente del capitolio
starts 10 a.m. monday across from capitol
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los niños empezarán a correr a las 10 de la mañana.
the children will start running at 10 a.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a las 10 de la mañana, la comisión concluye su reunión.
at 10 o’clock, commission members come out of their meeting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abierto todos los días desde las 10 de la mañana.
open every day from 10am onwards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando: el lunes, primer de junio, a las 10 de la mañana.
when: monday, june 1st, at 10 a.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"salí a las 10 de la mañana cuando aparecieron dos motorizados (patrullas).
"i went out at 10:00 in the morning when two patrol cars appeared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el día de salida, la habitación debe estar vacía a las 10 de la mañana.
this honestybar can be found in the breakfast room and in the veranda. thank you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bioparc fuengirola abre cada día del año desde las 10 de la mañana.
bioparc fuengirola is open every day of the year from 10 am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1º) a partir de las 10 de la mañana ya es imposible correr por la ciudad.
first: from 10 a.m. on the city is not runable anymore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a las 10 de la mañana, ito activa sus trampas en un embarcadero cerca de su casa.
at 10 a.m., ito is getting his traps ready on a wharf near his home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2º) a partir de las 10 de la mañana, especialmente en verano, hace demasiado calor.
second: normally in the summertime from 10 a.m. on it’s way too hot to have fun while running.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: