Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿a qué hora llegas a casa?
what time do you arrive home?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡a veces cuando llegas a casa
sometimes when you come home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ensenada llegas a casa en flandes.
in ensenada you come home in flanders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mitad de la noche cuando llegas a casa
in the middle of the night when you get home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando finalmente llegas a casa, estás muy retrasado.
when you finally arrive home, you are very late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando llegó a casa.
when he got home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el conflicto llega a casa
conflict comes home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él llegó a casa pronto.
he came at home soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el nunca llega a casa
and he never comes home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juan llega a casa de margarita.
when he gets home it is suffocated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy, ella llegó a casa exhausta.
she got home exhausted today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llego a casa y todo es igual,
to you, all i feel is deny, deny, denial,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llego a casa mañana por la tarde
they are not ready
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando llegó a casa ya eran las doce.
it was already twelve when he reached home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi esposa llegó a casa de su viaje.
my wife came home from her trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y finalmente va al mi, y llega a casa.
and finally goes to e, and it's home.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalmente menelao llega a casa desde egipto.
finally menelaus arrives home from egypt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al fin del día llega a casa cansada y malhumorada.
at the end of that day, they come home tired and cranky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cuanto llego a casa, me pongo el pijama.
i am patient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, una noche, dale llegó a casa muy tarde.
then one night, dale came home very late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: