Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por tu camino
on your way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gracias por tu camino recto,
thank you for your righteous path,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tu camino
of your sorrow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encuentra tu camino
get apps and more
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asume tu camino.
embrace your path.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sigue tu camino.”
carry on.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avívame en tu camino.
in my path.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí está tu camino alto, bajo.
here is your lower high road.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continua sobre tu camino.
continue on your path.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es tu camino, y solamente tuyo.
it's your road, and yours alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
busca tu camino en la cima.
find your way to the top. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡encuentra tu camino de vida!
find your life’s true calling!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si te lo lanzan en tu camino
if they squirt it your way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispara tu camino a la victoria.
shoot your way to victory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creiste que tu camino no era igual
how hard it is to go on living that way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi luz puede iluminar tu camino.
- my light can illuminate your way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
23 entonces andarás con seguridad por tu camino, y no tropezará tu pie.
23 then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los atajos pueden ser tu camino al éxito
shortcut your way to success
Laatste Update: 2017-01-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tu camino estará lleno de otros obstáculos.
besides the net, there are many other obstacles on your way.
Laatste Update: 2018-02-27
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
"el cual preparará tu camino delante de mí."
"he will prepare your way before you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak