Je was op zoek naar: llevar a cabo una lluvia de ideas (Spaans - Engels)

lluvia de ideas
brain-storming

bien, lluvia de ideas.
okay, come on, guys,

jóvenes. llevar a cabo una lluvia de ideas en relación al entendimiento de estas realidades.
conduct a brain storm session on understanding realities.

llevar a cabo una labor de normalización;
carrying out standardisation work;

llevar a cabo una elección de voto transferible
conduct a single transferable vote election

una lluvia de ideas para juárez y más allá
brainstorming juarez and beyond

llevar a cabo una actividad de utilidad pública,
activity for the public good;

ella comparte una sesión de lluvia de ideas:
she shares a video of a brainstorming session:

asunto: re: lluvia de ideas
post subject:

empiece invitando a los niños a hacer una lluvia de ideas.
start by inviting children to brainstorm.

de llevar a cabo una consulta pública
launched a public consultation for its

se puede llevar a cabo una ecografía.
an ultrasound may also be done.

llevar a cabo una "estrecha concertación".
to carry out "close consultations".

6. llevar a cabo una supervisión temática;
6. thematic monitoring;

asistencia para llevar a cabo una reforma legislativa
assistance in carrying out legislative reform

2.4 razones para llevar a cabo una investigaciÓn
2.7 the ombudsman’s powers of investigation

generar una "lluvia de ideas" sobre opciones para resolverlo.
brainstorm options for solving the problem.

puede llevar a cabo una actualización usando la opción
you can also perform updates using the

será menester llevar a cabo una reestructuración tecnológica fundamental.
a fundamental technological overhaul will be required.

en general, resulta indispensable llevar a cabo una simplificación.
simplification is urgently needed here in general.