Je was op zoek naar: lo conducente que a la letra dice (Spaans - Engels)

que a la letra dice:
the first of those two articles reads:

a la letra
literally

la letra dice:
the lyrics go:

la letra dice así:
the lyrics say:

transcritos a la letra
fully set forth at length

relativo a la letra a)
concerning (a):

que a la vez
que a la vez

como excepción a la letra a):
by way of exception to point (a):

según el artículo 5, que a la letra dispone
according to article 5, which reads as follows verbatim

que a la conciencia
it´s true, that i got to be

exención conforme a la letra a)
exemption under subparagraph (a)

dicha normativa establece a la letra:
this amendment stipulates:

se muestre demasiado pegada a la letra.
is too close to the character.

a) la letra c) del apartado 1;
(a) paragraph 1(c);

en lo que a mí respecta, nos atenemos a la letra del acuerdo y no vamos a ir más allá con ningún otro gesto político.
so as far as i am concerned we stick to the letter of the agreement and do not go beyond it with any other political gestures.

aja, yo tengo la letra que a ti te enchisa
i just want to love you and that's a fact

a este respecto me viene siempre a la mente una canción alemana, cuya letra dice que se siguen produciendo milagros.
i cannot help thinking of the words of a german pop song called 'miracles keep on happening'.

22. la materia penitenciaria está orientada a la reeducación y reinserción del delincuente en la sociedad, tal como lo previene el artículo 28 de la constitución política, que a la letra dice:
22. prison is aimed at the rehabilitation of offenders and their reintegration into society, as provided for in article 28 of the constitution, which states:

693. asimismo, el código de familia contiene una gran cantidad de normas protectoras de los menores, como el artículo 5 en su segundo párrafo que a la letra dice:
693. the family code also has many rules that protect minors, such as the second paragraph of article 5, which states:

60. la sra. tavares da silva dice que la letra de la convención se refiere a la discriminación por motivos de sexo.
60. ms. tavares da silva said that the letter of the convention addressed sex-based discrimination.