Je was op zoek naar: lo de menos (Spaans - Engels)

es lo de menos!
blame it on the love of rock-n-roll

eso es lo de menos.
that’s the least of it.

la edad es lo de menos.
age is not important.

el campo es lo de menos.
the age of some of the trees lost was put at over 200 years.

eso es lo de menos, hijo mío.
- that is not a problem, my son.

pero bueno, eso es lo de menos.
pero bueno, eso es lo de menos.

lo de los acentos es lo de menos.
lo siento.

naturalmente, el dinero es lo de menos.
of course, the money is the least part of it.

-así es, pero eso es lo de menos, hiro...
"but...but yesterday they were..."

su nombre es, sin embargo, lo de menos.
its name, however, is irrelevant.

el color de los cascos es lo de menos.
the colour of the helmets is of lesser importance.

lo de so-yeon.
and out of the way.

en el chile actual la política es lo de menos.
in chile today, political allegiance is largely irrelevant.

sé lo de isabelle…
how can it be …

algunos años más...... que interese o no, es lo de menos.
a few more years... whether it is of any interest doesn't really matter.

el dinero era lo de menos, le gustaba lo que hacía.
no repetition, no it.

en realidad la actividad caritativa es lo de menos para ellos.
they get to know the head honcho who is one of the sorting guys.

a ningún hombre se lo cuestiona. pero eso es lo de menos.
and no guy ever gets criticized. but that's the least of it.

"si, mestre, todo eso ya lo he hecho. es lo de menos.
"yes, master, all this i have done. it is the lesser part.

(perceval) lo de kamchatka.
(perceval) the kamchatka thing.