Je was op zoek naar: lo miro y te digo algo (Spaans - Engels)

y cuando me siento solo lo miro y digo
i'm walking up and down

y te digo sandungera, soy sandungera
baby i will, i am, i can, i have, i do

la miro y no
i look at her but i do not

lo miro perplejo.
i look at him, puzzled.

yo digo algo ! ! !
yo digo algo ! ! !

lo miro ahora y aún podría pararlo.
i look at it now and i could still stop it.

bueno, les digo algo.
venezuela, that was some mean bush.

gracias, ya lo miro!!
thanks for the feedback!

ok, ahora me lo miro
yea l i’mui k i mi u i’m ok, now i look at it

de alguna manera lo miro.
in some way i just look at him.

a veces lo saco y lo miro.
sometimes i take it out and look at it.

cada día que lo miro a los ojos…
… every life we take.

lo miro, anonadada. no es posible.
morality is still around.

si no lo ve otra gente yo lo miro
hermosa

si digo algo vuelvo allí y no salgo.
if i say anything i’ll go back there, and i won’t come out again.

"te digo algo: por supuesto, es un gran sinvergüenza, este khodorkovsky.
"i'll tell you this: he is, of course, a big scoundrel, this khodorkovsky.

mientras lo miro, oigo decir a la señora:
while looking at it, i hear the lady say,

es la primera vez que digo algo semejante a la comisión.
this is the first time i have said that to the commission.

no te digo algo bonito te digo algo sincero mi carino es infinito y mi amor es verdadero te extrano mi amor
do not say something nice you say something sincere my love is infinite and my love is true you strange my love

si lo miro en el contexto histórico, creo que tiene gracia.
from a historical standpoint, i cannot help but find this slightly amusing.