Je was op zoek naar: lo necesitaba (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

lo necesitaba.

Engels

i needed it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no lo necesitaba.

Engels

he had no need for either.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por qué lo necesitaba?

Engels

why do they need it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tom ya no lo necesitaba.

Engels

tom didn't need it anymore.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es solo uno. lo necesitaba.

Engels

it’s just one. i needed it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y en realidad, lo necesitaba.

Engels

and yet i needed him, actually.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces dios save que lo necesitaba.

Engels

then god knows he needs it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y usted lo necesitaba para… ayer.

Engels

you are in the right place.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no solamente lo disfrutaba, lo necesitaba.

Engels

not merely enjoy it, need it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no estuvo ah cuando ms lo necesitaba.

Engels

he wasn't there for me when i needed him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nunca estaba disponible cuando se lo necesitaba.

Engels

it was never there when one needed it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la levantaron y enjuagaron, y bien que lo necesitaba.

Engels

and yet, thought the bottle, men go on a journey that they may see as much as possible, and i can see nothing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la misma burocracia que lo necesitaba no lo quería.

Engels

but even in this conviction, the bureaucracy was profoundly mistaken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la gente lo necesitaba, y la gente lo seguía.

Engels

he was needed by the people and the people followed him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en fin, me he desahogado con usted, pues lo necesitaba.

Engels

at last i've unburdened myself to you, because i had to.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo lo necesitaba porque incluso mi piel parecía enfermiza.

Engels

but i needed it because even my skin was sickly looking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo necesitaba y se lo tragó, y su alivio era palpable.

Engels

he needed it and he took it, and his relief was palpable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando ella les dijo que no lo necesitaba, le pidieron agua y café.

Engels

when she told them that she did not need it they asked her for water for coffee.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quizá aparté aquel dólar del camino de alguien que lo necesitaba.

Engels

maybe i removed that dollar from the path of someone who needed it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo lo necesitaba, ya que eran tres guardias los que estaban en la puerta.

Engels

when my mum and dad came back they wanted to know what was wrong and i told them that i wouldn’t go into the house ‘cause there were ghosts in it. i got the biggest thrashing i'd ever had.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,764,012,733 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK