Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que me preocupe por ellos?
to care for them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por mucho que me preocupe por lois,
we queens have so much to think about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira lo mucho que me preocupo por ti😎
see how much i care for you😎
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– deja que yo me preocupe por la tía lysa.
let me worry about aunt lysa. i was trying to remember
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que me abracen.
i like to be hugged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te gusta que me cojan
i like to be
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gusta que me esperen.
i don't like being waited for.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gusta que me llamen así.
i don’t like being called that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que me digas que me amas
thought by now that i would learn
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me preocupo por ti
i care about you
Laatste Update: 2016-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
me preocupo por ti.
and me, i’d love to know how it happened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que me preocupa es
what worries me...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella se preocupa por ti.
she cares about you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso es lo que me preocupa.
that was the deal."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todo lo que me preocupa ahora
all i care about right now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en casa, explicar lo que me preocupa
at home, explain what worries me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
televésintegra se preocupa por ti y los tuyos.
televésintegra takes care of you and your family
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo se lo muestro porque quiero que sepan que me preocupo por el contexto.
i just show it because i want you to know i'm concerned about context.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tal punto, que me preocupé por mi marido.
my happiness at this time was incomparable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me preocupo por nada.
i'm not worried about anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: