Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- te lo voy a dar, hija.
- i will give it to you, sweetheart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo voy a leer.
i'll read it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asi te voy a dar
so i'm going to have you
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo voy a explicar.
let me explain.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lo voy a comprar??!?!?
lo voy a comprar??!?!?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– lo voy a matar.
– i’m gonna go and fuckin’ kill him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, no te lo voy a dar
make me orgasm
Laatste Update: 2018-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a dar pao pao
i'll give you pao pao
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no lo voy a hacer.
i am not going to do that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"voy a dar un ejemplo.
"i will give you my own example.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cuánto lo voy a usar?
¿cuánto lo voy a usar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pelo se revuelque que le voy a dar duro
give me the time to catch on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le voy a dar dos ejemplos.
let me give you two examples.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bien, lo voy a dejar aqui.
well, that should be enough to give you some idea as to how seca communication is structured.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sandra: lo voy a pensar.
like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y lo voy a seguir haciendo
and i know what it's become
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les voy a dar información específica.
i’m going to give you some very specific information.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voy a dar mi propio ejemplo!
i will give my own example!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
' todo esto te lo voy a dar' - bastante claro...!
'all this i will give to you' - plain enough...!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no, no pidas por algo. te lo voy a dar ahora," dijo.
“no, no ask something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak