Je was op zoek naar: loli me ayunda con mis deberes (Spaans - Engels)

estoy ocupado con mis deberes.
i'm busy with my homework.

me ayudó a hacer mis deberes.
he helped me do my homework.

a hacer mis deberes.
to julie.

estoy terminando mis deberes.
i'm finishing my homework.

6. cumplir con mis deberes es muy importante para mí
6. it is very important for me to fulfil other people's expectations

yo siempre he llevado mis deberes.
i've always carried out my duties.

estaba cansado de hacer mis deberes.
i was tired from doing my homework.

he hecho mis deberes contigo, coronel.
i did my homework on you, colonel.

había terminado mis deberes cuando me llamaste.
i had finished my homework when you called me.

en ese momento me despediré de mis deberes estatales y de mis funciones públicas.
i will then bid farewell to my state duties and public functions.

mi trabajo allí, mis deberes en panoptia, eran variados.
my work there, my duties on panoptia, were many-sided.

habiendo terminado mis deberes, podré finalmente ver la televisión.
having done my homework, i could finally watch television.

empecé a asistir a la iglesia inmediatamente, y cumplà con todos mis deberes asignados.
i began to attend church immediately, and i fulfilled all my duties that were given to me.

por la tarde, cerca de las 19:30, un profesor viene a ayudarme con mis deberes.
in the evening, around 7.30pm a man, my tutor, comes to help me with my homework.

consciente de mi responsabilidad y de mis deberes para con el país, ordeno:
in full consciousness of my responsibility and my duty before my country, i command:

pero eso me condujo a estar perezosa en realizar mis deberes mientras no encontraba un propósito en lograr algo materialmente.
but it led me to becoming lazy in fulfilling my duties as i did not find a purpose in doing anything materially.

colegas, quisiera hacer honor a mis deberes protocolarios con el rey de jordania.
colleagues, i should like to take up my protocol duties with the king of jordan.

24 si yo no me ocupara en mis deberes, las personas de estos mundos renunciarían a los suyos y se irían a la ruina.
24. if i do not perform duties, then, following my example, all the inhabitants of these worlds will renounce their duties and thereby come to ruination.

finalmente, el próximo domingo quisiera poder cumplir sin obstáculos mis deberes religiosos de católico.
finally, may i say that i too, as a catholic, should like to be free to go about my religious duties unhindered next sunday.

yo también he hecho mis deberes y no quiero citar nombres, pero en el futuro si que podría.
i have also done my homework and i do not want to mention any names, but we will be able to do this in future.