Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
son hermosos.
they're beautiful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ son hermosos!
they are beautiful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los dos son uno.
they are one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uds. son hermosos.
you are beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son hermosos los dos
they are both beautiful
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son compatibles.
the two are compatible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son muy diferentes.
the two are much different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡los dos son lo mejor!
you both rock!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que los dos son inseparables.
i believe the two are inseparable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo dudo. los dos son sinvergüenzas.
both are rascals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son a menudo confundidos.
as such, the two are often confused.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de hecho, los dos son inseparables.
indeed the two are indivisible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son complementarios - son equivalentes.
the two are complementary - they are equivalent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son distintos géneros literarios.
the two are different literary genres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c. los dos son apropiados: 7:38
c. both are proper: 7:38
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
considero que los dos son realmente excelentes.
they have hidden hulls containing up to 7, 8 and 9 tonnes of fish, totalling 11 catches over the last two months.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
célula y celebración: los dos son importantes
why do you believe in both cell and celebration?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los dos son bilingües en inglés y español.
both doctors are bilingual in english and spanish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carlos slim: pienso que los dos son importantes.
carlos slim: i think both are important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay que señalar que los dos son proyectos regionales.
it should be pointed out that both of these are regional projects.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: