Je was op zoek naar: los monos son muy traviesos (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

los monos son muy traviesos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

los bebés son muy traviesos y juguetones.

Engels

babies are very naughty and playful.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en los monos

Engels

effects were of higher severity in rats than in monkeys, probably because of the higher renal clearance in rats.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

los monos son animales sociales.

Engels

monkeys are social animals.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los elfos que viven en pixieville son muy traviesos.

Engels

the elves who live in pixieville are very bad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

viruela de los monos

Engels

monkeypox

Laatste Update: 2015-05-21
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los "monos marinos".

Engels

this is sea-monkeys.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

los monos son los restos de esos humanos.

Engels

monkeys are what remains of those humans.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los monos son lentos para aprender, ¿no?

Engels

monkeys are slow learners, aren’t they?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

usage: sabes que esos niños son muy traviesos.

Engels

usage: you know those little boys are very naughty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿qué clase de monos son ésos?

Engels

what kind of monkeys are those?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero hay que tener cuidado con las serpientes y los monos, son peligrosos.

Engels

but beware of snakes and monkeys - they can be dangerous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los monos araña son muy sociables: se juntan en grupos que pueden llegar a 20 miembros.

Engels

spider monkeys are sociable animals: they gather in groups of up to 20 members.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

2. tan pronto como toca las escaleras todos los monos son rociados con agua fría.

Engels

2. as soon as he touches the stairs all the apes are sprayed with cold water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los monos son entrenados en la isla para que salten de rama en rama recogiendo cocos maduros.

Engels

monkeys are trained on the island to spring from treetop to treetop, picking ripe coconuts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

estos monos son diurnos y viven juntos en grupos sociales.

Engels

these monkeys are diurnal and live together in social groups.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

15:00 – 17:00: mono– la hora en la que los monos son más vivaces.

Engels

15:00 – 17:00: monkey– the hour in which monkeys are most lively.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

desde es el punto de vista de un mono. los monos son más bajos, así que este es un poco bajo.

Engels

here's a monkey-eye-view. monkeys are shorter, so it's a little short.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

después de un rato otro mono atenta lo mismo con el mismo resultado todos los monos son rociados con impactante agua fría.

Engels

after a while, another ape makes an attempt with the same result —all the apes are sprayed with shocking cold water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

aunque pueden decir que los simios y los monos son capaces de caminar con dos patas, si quieren, aunque por poco tiempo.

Engels

but you can say this: all the apes and all the monkeys are capable of walking on two legs, if they want to, for a short time.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"los chimpancés construyen herramientas, las hormigas viven en sistemas sociales jerarquizados, y los monos son expertos en la manipulación social.

Engels

“chimpanzees fashion tools, leaf-cutter ants navigate through multitiered caste systems, and monkeys are expert at social manipulation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,775,844,529 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK