Je was op zoek naar: los papas y los abuelos de diego estan en la ... (Spaans - Engels)

estan en la casa
they are in the house

la dirección y los horarios de apertura de la exposición en la casa:
the address and opening times of the in-house exhibition:

los doce están en la casa con jesús.
the twelve are in the house with jesus.

y los líderes en la casa de mi hijo, ellos los han abandonado.
and the leaders in my son's house, they have been abandoned by them.

los jóvenes están en la casa espírita para trabajar.
these youth are at the spiritist centre for work.

los dos dormitorios están en la parte superior de la casa.
both bedrooms are located on the upper level.

el nuevo texto excluye a la madre, el padre y los abuelos de esa acusación.
the new text precludes the mother, the father and the grandparents from persecution.

cuando la segunda civilización llevó al tercero, contrataron a los papas y los emperadores romanos santos a una lucha costosa y feroz de la energía.
when the second civilization gave way to the third, popes and holy roman emperors were engaged in a costly and ferocious power struggle.

cuando era nina mis hermanos y yo pasar tiempo en la casa de muestros abuelos de vez en cuando.
what do elena and ana for one of their classes?

el consentimiento posterior como condición para la infalibilidad haría nulo de hecho el magisterio de los papas y los obispos.
subsequent consent as a condition for infallibility would indeed nullify the teaching power of the popes and the bishops.

los niños pueden anotarlo cuando están en la escuela o lejos de la casa.
kids can keep track while they're at school or away from home.

creo que están en la casa y que serán puntuales.
i think they are in the house and will arrive in time.

a veces, la familia comparte la casa de los abuelos y otras veces los abuelos son los que se mudan a vivir en la casa o el departamento de la familia.
sometimes, the family is sharing the grandparents' house and sometimes the grandparent moves into the family's house or apartment.

los abuelos de los actuales dueños de la casa construyeron el edificio mirando hacia el río chubut mientras imaginaban un futuro mejor que el que podían tener en su liverpool natal.
the grandparents of the present owners of the house raised that building facing the chubut river while they imagined a better future than the one they might have had at their home town: liverpool.

ahora los niños están en la escuela y los extraño ya!
it's finished now! i am proud, happy, tired, keen, nervous, excited, staring, and all at the same time!

el café y el té están en la casa. ven a disfrutar del hermoso paisaje en el paisaje nacional de winterswijk. ...
the coffee and tea are on the house. come and enjoy the beautiful scenery in the national landscape of winterswijk. there are ...

pero los papas y los jesuitas pensaban que era posible reconquistar toda la cristiandad por medio de las misiones y, sobre todo, por medio de los ejércitos católicos de españa y del imperio de los habsburgos.
but the popes and jesuits thought the whole of christianity could be re-conquered through the missions and, above all, through the catholic armies of spain and the hapsburg empire.

aquí están en la casa gotami examinando las hermosas tangkas que están colgadas en las paredes.
here they are in gotami house examining the beautiful thangkas on the wall.

en el condado de san diego se estima que los abuelos y familiares que están en la misma situación que los salvadori son alrededor de 21000, y jeanne tiene un mensaje muy importante para todos ellos.
... an estimated 21,000 grandparents and family relatives in san diego county are in the same situation as the salvadoris raising grandchildren.

civilización iii: el comercio mediterráneo del estímulo de crusades. guerras de las finanzas de los prestamistas entre los reyes, los papas, y los emperadores romanos santos.
civilization iii: the crusades spur mediterranean commerce. moneylenders finance wars between kings, popes, and holy roman emperors.