Je was op zoek naar: los uvas (Spaans - Engels)

habida cuenta de la información de que dispone actualmente la comisión, existe el riesgo de que se rebasen próximamente las cantidades indicativas previstas para el período de exportación en curso en lo tocante a los uvas de mesa.
in the light of the information available to the commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for table grapes will shortly be exceeded.

en relación con los certificados del sistema b solicitados entre el 1 de noviembre y el 31 de diciembre de 2007 para los tomates, las naranjas, los limones, los uvas de mesa y las manzanas, resulta oportuno fijar el tipo definitivo de restitución al nivel del indicativo y determinar el porcentaje de expedición para las cantidades solicitadas.
the definitive rate of refund for tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples covered by licences applied for under system b between 1 november and 31 december 2007 should be fixed at the indicative rate, and the percentage of licences to be issued for the quantities applied for should be laid down,