Je was op zoek naar: los vendes (Spaans - Engels)

tu los vendes
yes i sell this, you interested?

y cuando los extraes del suelo, y los vendes en en el mercado abierto.
and then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace.

los vendes también, pero los ves crecer y haces un seguimiento. es un mundo con mucha más sensibilidad.
you sell dogs as well, but you watch them grow up and can keep an eye on their progress.

muchas oficinas locales los vende mucho más barato.
many local offices sells them much cheaper.

ahora damien sabe todo sobre condones pero no los vende.
now damien knows all about condoms, but he doesn't sell them.

los vende a través de csa, en puestos y restaurantes locales.
it sells them through its csa, at farm stands and to local restaurants.

actualmente los vende a comerciantes y consumidores de otros seis estados miembros.
it currently sells to traders and consumers from six other member states.

* afecta a cualquiera que produzca alimentos aunque no los venda pero los consuma.
* it affects anyone growing food even if they are not selling it but consuming it.

el kai recibe los datos del kari y los vende a los usuarios comerciales y particulares nacionales así como a los usuarios del extranjero.
kai receives kompsat-1 data from kari and sells the data to domestic commercial and private users as well as to overseas users.

ella hace punto y ganchillo creaciones que son usables piezas de arte y los vende a través de una empresa llaman starlily creaciones.
she makes knit and crochet creations that are wearable pieces of art and sells them through a business called starlily creations.

a menudo, a mujeres y niños inocentes que buscan una vida mejor se los vende y se los obliga a realizar actividades ilícitas.
often, innocent women and children in search of a better life, are sold and made to engage in illicit activities.

es importante que suecia tenga el control de sus propios recursos naturales y energéticos y que no los venda, imposibilitando así la conducción del desarrollo sueco desde fuera.
it is important that sweden controls its own natural resources and does not sell off energy and natural resources which may govern swedish development from outside sweden.

el trueque se puede realizar también con relaciones multilaterales, como en el caso más sencillo en el que a vende bienes a b quien los vende a c que los paga con mercancías que b vende a d que paga en divisa que b paga a a.
barter can also be realised with multilateral relationships, like in the simple case in which a sells goods to b that sells them to c that then satisfies with goods that b sells to d, which pays with the currency that b pours to a.

naturaleza jurídica los swaps de divisas son operaciones en las que el eurosistema compra( o vende) euros al contado contra una divisa y, simultáneamente, los vende( o compra) a plazo, en una fecha especificada.
legal nature foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes refer to operations where the eurosystem buys( or sells) euro spot against a foreign currency and, at the same time, sells( or buys) it back in a forward transaction on a specified repurchase date.