Je was op zoek naar: luchar por una vida que vale la pena (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

luchar por una vida que vale la pena

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

es una vida que vale la pena vivir.

Engels

what to do. helps us get back on the road of a meaningful life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que vale la pena

Engels

worthwhile

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

que vale la pena.

Engels

que vale la pena.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

es una inversión que vale la pena.

Engels

it’s worth the extra money.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

creo que vale la pena

Engels

creo que vale la pena

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

que vale la pena.

Engels

yes, it's worth it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

¡es una revolución que vale la pena!

Engels

this is a revolution worth the effort!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

es algo por lo que vale la pena luchar.

Engels

it's something worth fighting for.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

inversión que vale la pena!

Engels

transportation investment pays off!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

una sonrisa por la que vale la pena luchar

Engels

a smile worth fighting for

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

creo que vale la pena citarla.

Engels

i think it is worth quoting from it.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

lo que vale la pena visitar?

Engels

what is worth visiting?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

afirmo que vale la pena mantenerlo.

Engels

i would say it is worth sticking to it.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

todo lo que vale la pena, naturalmente.

Engels

everything worth reading, naturally.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

hereæŠ ¯ técnica que vale la pena.

Engels

here抯 where technique pays off.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

creo que vale la pena leer este libro.

Engels

i think this book is worth reading.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

tanto es así que vale la pena leer!

Engels

so much so worth reading !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

esos son mensajes que vale la pena escuchar.

Engels

these are messages worth listening to.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

el que vale la pena su tiempo incluye:

Engels

the ones worth your time include:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

alguien que vale la pena tener en cuenta.

Engels

alguien que vale la pena tener en cuenta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Krijg een betere vertaling met
7,790,479,581 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK