Je was op zoek naar: luciendo (Spaans - Engels)

está luciendo.
it is glowing. home

luciendo sus colores.
showing her colors.

(8) luciendo al bebé
(8) showing off baby

ola papito luciendo bien
wave well

luciendo hermosa en tu dp
looking dope in your dp

valeria mazza, luciendo un valentino
valeria mazza, wearing a valentino.

un capullo nuevo de vida nació y estaba luciendo constantemente.
a new bud of life was born and was steadily glowing.

holt comenzó luciendo un nuevo traje diseñado por cully hamner.
holt began sporting a new costume designed by cully hamner.

su aspecto era más simple, luciendo remaches como su única decoración.
its appearance was simpler, sporting rivets as its only decoration.

la nueva novia sale del baño nos duchamos y luciendo un hermoso manto.
the new bride comes out of the bathroom showered and wearing a beautiful robe.

luciendo fuera de lugar intelectualmente debido al odio o angustia contra alguien.
looking intellectually out-of-place because of hate or angst against someone. — ilyas (@bexibecks_) february 2, 2015

cuando vas a la cama con el diablo no saldrás de esta luciendo como un ángel.
when you go to bed with the devil, you're not going to come out of it looking like an angel.

a continuación seguían las cuatro órdenes de frailes, luciendo cada una sus vestiduras particulares.
the four orders of friars followed, each in its own peculiar dress.

para algunos, encuentran luciendo cuerdas más delgadas de cabello en tan pronto como dos semanas.
for a few, they find sporting thinner strings of hair in as early as two weeks.

ahora el motor ha vuelto a arrancar, pero la lámpara de la batería sigue luciendo levemente.
the engine starts now, but the battery indicator is still faintly lighted.

anna nicole smith apareció varias veces luciendo un vestido similar al de marilyn e imitando sus mejores escenas.
anna nicole smith appeared a number of times wearing a similar dress and parodied the grate scene.

el evento principal será un torneo de nlhe reingreso, luciendo una garantía de $ 1.5 millones.
the main event will be a nlhe reentry tournament, sporting a $1.5 million guarantee.

con gaga luciendo un vestido hecho de latas de coca cola, ambos se sentaron uno frente al otro en sus respectivos pianos.
they were seated opposite to each other on piano, and gaga was ornamented in a dress made of coca cola cans.

el guaje, saltó al terreno de juego luciendo el brazalete de capitán del equipo para disputar íntegra la primera mitad del encuentro.
the guaje, jumped on the pitch as captain of his team to play the first half of the match.

así, los participantes acudieron a su ingenio y buena onda luciendo gorros, pasamontañas y cascos en muchos casos asimilados al año de su auto.
therefore, the participants resorted to their inventiveness and good humor and showed off caps, ski hats and helmets mostly related to the year in which their car was assembled.