Je was op zoek naar: más igual (Spaans - Engels)

Échalo más igual...
feed it in evenly!'

será más igual, mejor.
the it will be more equal, the better.

pero nadie es más igual que otros.
no one is more equal than others.

g inglés q alemán más igual menos
d french g english

esto permite recibir el suelo más igual.
it allows to receive the most equal floor.

muchas veces, alguna gente es más igual que otra.
many times, some people are more equal than others.

japón: la gente vive más, igual pasa con los programas de tv
japan: people live longer, so do tv shows · global voices

por un lado, el mundo es más igual; por otro, más variopinto.
on the one hand, the world is more equal but on the other hand, more diverse.

mientras más equilibrada está la espiral, la estructura es más igual y pura.
the more balanced the spin, the more equal, the more pure the structure.

pero para ser más igual a nosotros, se vistió, asumió nuestro pecado.
however, to be more like us, he clothed himself, assumed our sin.

el hombre es más igual a dios que las otras criaturas, por su inteligencia.
of all creatures, man is most equal to god, by his intellect.

todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras.
all languages are equal, but english is more equal than the others.

uno se ha convertido en más igual que los otros, y a los otros eso les molesta.
one has become more equal than others, and the others resent this.

el tono más igual da la pulverización con la ayuda aerografii (el modo mecánico y de mano).
the most equal tone gives dispersion with the help aerografii (mechanical and manual way).

la albañilería conducir lo mejor de todo en el encofrado: resulta más igual y es más conveniente estucarla.
the stone laying is better to conduct in a timbering: it turns out more equal and it is more convenient for plastering.

para el cuarto, igual al 75% y para el quinto (o más) igual al 100%.
for the fourth child, it equals 75 per cent and for the fifth (or more) it equals 100 per cent.

example , cuando tu quieres saber algo de mi , then te digo quieres saber más , igual al adjetivo de cantidad
example, when you want to know something of me, then i tell you like to know more, just as the adjective of quantity

la tan celebrada asociación entre el norte y el sur debía ser más igual, ayudada por políticas de cooperación para el desarrollo.
the much-vaunted partnership between north and south must become more equal, assisted by development cooperation policies.

una vez más, igual que contexto dentro de la instrucción \override, con frecuencia no es necesario especificar el contexto.
again, just like context in the \override command, context is often not needed.

aunque algunos seamos más iguales que otros.
we are all equal, except that some of us are more equal than others!