Je was op zoek naar: madre orgullosa (Spaans - Engels)

su madre habría estado muy orgullosa.
his mother would have been so proud.

"quiero que mi madre esté orgullosa de mí. "
"i want to make my mother proud. "

“soy una madre decidida y me siento orgullosa.
“i am a proud and determined mother.

la tia mas orgullosa
i am the proudest aunt

mi madre no pudo estudiar y está muy orgullosa de mí.
my mother didn’t get to study and she’s really proud of me.

orgullosa de @pilicefri!
proud of pilar celi!

mi madre decía a menudo que ella estaba orgullosa de mí.
mother often said that she was proud of me.

soy una madre orgullosa de una princesa inteligente, fuerte y divertida.
i am a proud mother to a smart, strong, and silly preschool princess. she is the light of my life and my constant source of strength and inspiration.

“Él trabaja aquí y lo disfruta mucho”, dijo la madre orgullosa.
“he works here and enjoys it very much,” said his proud mother. “now he knows how to take care of the kids” as they swim, she said.

como madre tunecina, está orgullosa de la estabilidad de su país y de sus políticas sociales avanzadas.
as a tunisian mother, she was proud of her country's stability and its advanced social policies.

cuando estaba en la universidad mi madre me decía que "nada la haría más orgullosa".
by the time i was in college, my mother was telling me that “nothing would make her prouder.”

sí, soy una orgullosa madre de un ángel.
for my life as a mother with a daughter is only a memory of what it could have been like.

hola, soy lizzy sejeso, una señora 48 años y una madre orgullosa de un joven (28).
hi, i am lizzy sejeso, a 48 years lady and a proud mother of one young man (28).

y no hay nada que haga más orgullosa a mi madre.
"i recently lost my mother.

si no los tratábamos bien, nuestra madre se enojaba. si los tratábamos con respeto y honor, ella se sentía orgullosa.
if we didn't treat them right, our mother would be angry. if we treated them with respect and honor, she would be proud.

es una mujer increíble y estoy tan orgulloso de llamar mi madre.
she is one amazing lady and i am so proud to call her my mother.

estamos orgullosos de maría, que es nuestra madre y también nuestra patrona.
we are proud of mary, who is our mother and our patroness as well.

están orgullosos de tener una madre tan amorosa y sienten los efectos de tan poderosa intercesión.
they are proud of having such a loving mother, and they experience the effects of her powerful intercession.

estaría orgulloso si mi padre o mi madre intercediesen de modo similar por mí en una situación de este tipo.
we can act to counter inequalities and we can restrict spending.

es una orgullosa madre de dos hijos, habla con fluidez cuatro idiomas y fue jugadora de volleyball profesional.
she is the proud mother of two children, fluent in four languages, and a former professional volleyball player.