Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
madre que trabaja
working mother
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
madre que no coopera,
lack of maternal cooperation,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madre que tiene diabetes
mother having diabetes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era su madre que llegaba.
it was her mother who came home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sola, sin madre que la bese,
alone, without a mother to kiss her,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madre que vive en el hogar
mother living in household
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madre que trabaja (persona)
working mother
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
madre que amamanta en la actualidad
mother currently breast-feeding
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jesús. madre que a su vez dio
jesus. mother who in turn gave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dile a tu madre que debiera avergonzarse.
tell your mother she ought to be ashamed of herself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madre que he visto hasta ahora !
mother that i have seen up to now!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se quejó a la madre, que respondió:
he complained to his mother, who replied:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[v]examen de la madre que amamanta
[v]examination of lactating mother (context-dependent category)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
madre, que tiene el valor de la madre
mother, you have the courage of mother
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madre que amamanta en la actualidad (hallazgo)
mother currently breast-feeding
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bt1 trabajo rt madre que trabaja trabajo del nifio
bt1 user bt2 information system urban youth
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satisfecha, verinha miró para la madre, que sonrió:
satisfied, vera looked at her mother, who smiled:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[v]examen de la madre que amamanta (situación)
[v]examination of lactating mother (context-dependent category)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
¡es mí madre! ¡es mí madre que viene a buscarme!...
- it's my mother! it's my mother coming to pick me up! ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25. madres que trabajaban.
25. working mothers.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: