Vraag Google

Je was op zoek naar: madrid, 04 aug 2003 (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

Madrid 04/12/2010

Engels

Madrid 04/12/2010

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

The Telegraph, 14 Aug 2003.

Engels

The Telegraph, 14 Aug 2003.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Aug. 2003. p. 5-20.

Engels

Aug. 2003. p. 5-20.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Posted: 04 Aug 2010, 15:48

Engels

Posted: 16 May 2010, 15:00

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La trajectoire de la conscience utopique », "Le Débat", n°125, mei-aug 2003.

Engels

La trajectoire de la conscience utopique », "Le Débat", n°125, mei-aug 2003.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

EFE - Madrid - 04/07/2008 El atractivo del keynesianismo se vio reforzado por el hecho de que hubo un largo período (35 años en el caso de Gran Bretaña, 25 en el caso de Estados Unidos) sin las crisis económicas normales, ni por supuesto nada parecido a la depresión de los años treinta.

Engels

The appeal of Keynesianism was strengthened by the fact that there was a long period – 35 years in the case of Britain, 25 years in the case of the US – without normal economic crises, let alone anything approaching the slump of the 1930s.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

EFE - Madrid - 04/07/2008 El atractivo del keynesianismo se vio reforzado por el hecho de que hubo un largo período (35 años en el caso de Gran Bretaña, 25 en el caso de Estados Unidos) sin las crisis económicas normales, ni por supuesto nada parecido a la depresión de los años treinta.

Engels

The appeal of Keynesianism was strengthened by the fact that there was a long period – 35 years in the case of Britain, 25 years in the case of the US – without normal economic crises, let alone anything approaching the slump of the 1930s. People assumed this was result of the governments implementing Keynesian methods – and many moderate critics of capitalism today, like the Guardian’s economics editor Larry Elliot, still make that assumption.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Tue, 04 Aug 2015 00:00:00 +0000 http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38515&lan=ES El éxito de los ODM servirá de punto de partida para la nueva agenda de desarrollo sostenible: Informe de las Naciones Unidas http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38451&lan=ES El Informe de 2015 sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio ha concluido que el esfuerzo dedicado durante 15 años a conseguir los ocho objetivos a los que se aspiraba en la Declaración del Milenio en el año 2000 ha tenido un éxito considerable en todo el mundo, aunque reconoce las deficiencias que perduran.

Engels

The vision of decent work for all runs across the entire agenda with a specific goal to "promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all." Tue, 04 Aug 2015 00:00:00 +0000 http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38515&lan=EN MDGs produced most successful anti-poverty movement in history: UN report http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38451&lan=EN The Millennium Development Goals Report 2015 found that the 15-year effort to achieve the eight aspirational goals set out in the Millennium Declaration in 2000 was largely successful across the globe, while acknowledging shortfalls that remain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Tue, 04 Aug 2015 00:00:00 +0000 http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38515&lan=ES Recortar la protección de los trabajadores no redunda en mayor crecimiento http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38489&lan=ES Cuando la crisis financiera mundial alcanzó su punto más crítico en 2008, algunos países, en Europa particularmente, introdujeron cambios legislativos que redujeron el nivel de protección de los trabajadores.

Engels

The vision of decent work for all runs across the entire agenda with a specific goal to "promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all." Tue, 04 Aug 2015 00:00:00 +0000 http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38515&lan=EN Cutting back workers' protection does not lead to stronger growth http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=38489&lan=EN As the global financial crisis peaked in 2008, some countries, notably in Europe, introduced legislative changes that reduced the level of protection for workers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Talla explica que el objetivo final es que los agricultores adopten la agricultura climáticamente inteligente mediante la diversificación y la siembra de cultivos más resistentes a la sequía, que incluyan a la yuca y la batata, y la búsqueda de medios de vida alternativos, como la pesca. Thu, 04 Aug 2016 00:00:00 +0000 http://www.ipsnews.net/2016/08/climate-smart-agriculture-for-drought-stricken-madagascar/ Este año el Día del Sobregiro de la Tierra será el 8 de agosto http://www.overshootday.org/newsroom/press-release-french/ Al 8 de agosto, la humanidad ha consumido el presupuesto de la naturaleza para el año completo, según los datos de la Red Global de la Huella Ecológica (Global Footprint Network, en inglés), centro internacional de investigación que está cambiando el modo en que el mundo gestiona sus recursos naturales y responde al cambio climático.

Engels

Talla explains that the end goal is for farmers to embrace climate-smart agriculture by diversifying their crops, planting more drought-resistant crops, including cassava and sweet potatoes, and looking for alternative livelihoods such as fishing. Thu, 04 Aug 2016 00:00:00 +0000 http://www.ipsnews.net/2016/08/climate-smart-agriculture-for-drought-stricken-madagascar/ August 8th is Earth Overshoot Day this year http://www.overshootday.org/newsroom/press-release-french/ By August 8, humanity has used up nature's budget for the entire year, according to data from Global Footprint Network, an international research organization that is changing how the world manages its natural resources and responds to climate change. Tue, 12 Jul 2016 00:00:00 +0000 http://www.overshootday.org/newsroom/press-release-french/ Migration an opportunity, not a threat to sustainable development http://www.mondialisations.org/php/public/art.php?id=40059&lan=EN The huge numbers of refugees and displaced persons around the world today are sparking renewed debates in many countries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Descripción insertada por Andrei Gherman el Fri, 04 Aug 2006 10:21 (GMT+1) Descripción actualizada por Andrei Gherman el Fri, 04 Aug 2006 13:51 (GMT+1)

Engels

Description inserted by Andrei Gherman on Fri, 04 Aug 2006 10:21 (GMT+1) Description updated by Andrei Gherman on Fri, 04 Aug 2006 13:51 (GMT+1)

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Spaans

Descripción insertada por Bogdan Iliuta el Mon, 31 Jul 2006 15:41 (GMT+1) Descripción actualizada por Bogdan Iliuta el Fri, 04 Aug 2006 15:22 (GMT+1)

Engels

Description inserted by Bogdan Iliuta on Mon, 31 Jul 2006 15:41 (GMT+1) Description updated by Bogdan Iliuta on Fri, 04 Aug 2006 15:22 (GMT+1)

Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Spaans

Descripción insertada por Teodor Onisor el Thu, 03 Aug 2006 14:20 (GMT+1) Descripción actualizada por Teodor Onisor el Fri, 04 Aug 2006 08:55 (GMT+1)

Engels

Description inserted by Teodor Onisor on Thu, 03 Aug 2006 14:20 (GMT+1) Description updated by Teodor Onisor on Fri, 04 Aug 2006 08:55 (GMT+1)

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Spaans

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ page_log GIMP_print_stp_HP kdetest 201 [03/ Aug/ 2001:03:18:03 +0100] 4 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 201 [03/ Aug/ 2001:03:18:03 +0100] 5 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 202 [03/ Aug/ 2001:11:46:49 +0100] 1 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 203 [03/ Aug/ 2001:11:46:54 +0100] 1 1 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 1 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 2 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 3 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 4 33 DANKA_infotec_P450 root 205 [04/ Aug/ 2001:19:12:34 +0100] 1 14 DANKA_infotec_P450 root 206 [04/ Aug/ 2001:19:15:20 +0100] 1 1

Engels

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ page_log GIMP_print_stp_HP kdetest 201 [03/ Aug/ 2001:03:18:03 +0100] 4 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 201 [03/ Aug/ 2001:03:18:03 +0100] 5 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 202 [03/ Aug/ 2001:11:46:49 +0100] 1 1 GIMP_print_stp_HP kdetest 203 [03/ Aug/ 2001:11:46:54 +0100] 1 1 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 1 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 2 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 3 33 DANKA_infotec_P450 kurt 204 [04/ Aug/ 2001:03:29:00 +0100] 4 33 DANKA_infotec_P450 root 205 [04/ Aug/ 2001:19:12:34 +0100] 1 14 DANKA_infotec_P450 root 206 [04/ Aug/ 2001:19:15:20 +0100] 1 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ access_log 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / printers/ HTTP/ 1.1" 200 109 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / admin/ HTTP/ 1.1" 401 0 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 210 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / ppd/ DANKA_P450. ppd HTTP/ 1.1" 200 51021 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / jobs/ HTTP/ 1.1" 200 246 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / printers/ DANKA_P450 HTTP/ 1.0" 200 0 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 80 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "GET / cups. css HTTP/ 1.0" 200 198 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / printers/ DANKA_P450 HTTP/ 1.0" 200 7319 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "GET / images/ title-logo. gif HTTP/ 1.0" 200 5729

Engels

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ access_log 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / printers/ HTTP/ 1.1" 200 109 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / admin/ HTTP/ 1.1" 401 0 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 210 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / ppd/ DANKA_P450. ppd HTTP/ 1.1" 200 51021 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / jobs/ HTTP/ 1.1" 200 246 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / printers/ DANKA_P450 HTTP/ 1.0" 200 0 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 80 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "GET / cups. css HTTP/ 1.0" 200 198 127.0.0.1 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "POST / HTTP/ 1.1" 200 139 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:39 +0100] "GET / printers/ DANKA_P450 HTTP/ 1.0" 200 7319 10.160.16.45 - - [04/ Aug/ 2001:20:11:40 +0100] "GET / images/ title-logo. gif HTTP/ 1.0" 200 5729

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ error_log I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Job 213 queued on 'DANKA_P450 'by 'root' I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Started filter / usr/ lib/ cups/ filter/ pstops (PID 18891) for job 213. I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Started backend / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd (PID 18892) for job 213.

Engels

kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ error_log I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Job 213 queued on'DANKA_P450 'by'root' I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Started filter / usr/ lib/ cups/ filter/ pstops (PID 18891) for job 213. I [04/ Aug/ 2001:23:15:10 +0100] Started backend / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd (PID 18892) for job 213.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Job 214 queued on 'DANKA_P450 'by 'root' D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob(214, 08426fe0) D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob() id = 214, file = 0/ 1 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] job-sheets=none, none D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] banner_page = 0 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: argv = "DANKA_P450", "214", "root", "KDE Print Test", [....] D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: envp = "PATH=/ usr/ lib/ cups/ filter: / bin: / usr/ bin", [....] D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: statusfds = 5, 6 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[1] = 7, -1 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filter = "/ usr/ lib/ cups/ filter/ pstops" D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[0] = 8, 9 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] start_process("/ usr/ lib/ cups/ filter/ pstops ", [....] I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Started filter / usr/ lib/ cups/ filter/ pstops (PID 18991) for job 214. D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: backend =" / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd "D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[1] = -1, 7 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] start_process("/ usr/ lib/ cups/ backend/ lpd", [....] I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Started backend / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd (PID 18992) for job 214. D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Page = 595x842; 15,16 to 580,833 [....]

Engels

I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Job 214 queued on'DANKA_P450 'by'root' D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob(214, 08426fe0) D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob() id = 214, file = 0/ 1 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] job-sheets=none, none D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] banner_page = 0 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: argv = "DANKA_P450", "214", "root", "KDE Print Test", [....] D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: envp = "PATH=/ usr/ lib/ cups/ filter: / bin: / usr/ bin", [....] D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: statusfds = 5, 6 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[1] = 7, -1 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filter = "/ usr/ lib/ cups/ filter/ pstops" D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[0] = 8, 9 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] start_process("/ usr/ lib/ cups/ filter/ pstops ", [....] I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Started filter / usr/ lib/ cups/ filter/ pstops (PID 18991) for job 214. D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: backend =" / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd "D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] StartJob: filterfds[1] = -1, 7 D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] start_process("/ usr/ lib/ cups/ backend/ lpd", [....] I [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Started backend / usr/ lib/ cups/ backend/ lpd (PID 18992) for job 214. D [04/ Aug/ 2001:23:15:12 +0100] Page = 595x842; 15,16 to 580,833 [....]

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Descripción insertada por Irina Boldea el Thu, 04 Aug 2005 16:05 (GMT+1) Descripción actualizada por Oliver Auerbach el Fri, 19 Aug 2005 22:30 (GMT+1)

Engels

Description inserted by Irina Boldea on Thu, 04 Aug 2005 16:05 (GMT+1) Description updated by Oliver Auerbach on Fri, 19 Aug 2005 22:30 (GMT+1)

Laatste Update: 2010-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK