Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
manda otra foto aver
send me another photo to see
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me mandas otra?
your turn
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mando otra vez una invitación abierta a participar en nuestra cosecha de historias de telecentros y concurso.
i send again an open invitation to participate to our telecentres stories collection and contest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, como usted no sabe leer el portugués, le mando otra carta traducida en inglés.
however, because you are not able to read it in portuguese, i am sending the letter translated into english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el botón de mando "otra alarma" no figurará más que en caso de detección de alteraciones del funcionamiento suplementarias.
the "other alarm" control button is only displayed if additional malfunctions are detected.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a los pocos días le mandó otra carta informándole de que ya estaba asegurada la financiación para el segundo barco, haciendo su primera referencia explícita a la "expedición escocesa".
he followed this up a few days later, and reported that the funding for a second ship was now assured, making his first explicit references to a "scottish expedition".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak