Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mándame una selfie
where are you now
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu tambien manda una
i love you
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me manda una foto please
ugly
Laatste Update: 2017-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ee. uu. manda una señal
us sending a signal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manda una en estos momentos
you like latinamerican women
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diagnóstico a través de una selfie.
diagnosis by selfie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me mandas una foto tuya ?
ok
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
me mandas una foto tuya en tu cama
what are you up to
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de este modo, se manda una clara señal en dirección al consejo.
what other explanation can there be for the commission's reluctance to give a commit ment on the principle of compensation in full for income lost to price cuts ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will manda una copia del dvd a cook, indignado con las implicaciones que esto conlleva.
will sends cook a copy of the dvd, outraged at its implications.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la resolución conjunta que acaba de aprobar el parlamento nos manda una señal clara.
the joint resolution which has just been adopted by parliament sends out a clear signal.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te mando una rosa
send me 4236
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me mandas una foto mami
how much do you charge mommy
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el comando tail en este caso manda una salida en pantalla de todo excepto de la primera línea de la salida estándar.
the tail command in this case outputs everything except the first line to the standard output.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me mandas una foto para conocerte
i understand you very little
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero conocerte me mandas una foto
ok where are you chatting from?
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él le mandó una tarjeta a mary.
he sent a card to mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahorita te la mando una andaba bien acupado
i will send it to you right now
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pido pa' que me mande una companera.
i'm going to ask heaven to send me a companion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahorita te la mando una andaba bien acu pado
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: