Je was op zoek naar: mangeras (Spaans - Engels)

todas estas pequeñas palas, hidrantes y mangeras delante de las llamas que tienen 20 metros de altura somo como mondadientes al costado de un elefante.
all these little spades, hydrants and firehoses in front of the flames that are 20 meters high are like a toothpick next to an elephant.

muchos propietarios se construyeron su aparato solar para su agua caliente. ellos colocan mangeras en sus techos o se dan por satisfecho con el calentamiento de la agua en el tinaco por los rayos solares.
many home owners have built their own “hot water solar system” by installing garden hoses on the roof or by using the sun-heated warm water from their “tinaco”.

garde manger
garde manger