Je was op zoek naar: manual usuario (Spaans - Engels)

manual del usuario
user guide

manual de usuario.
operator manual

manual de usuario:
manual do utilizador:

(1) manual usuario,
(1) user manual,

manual de usuario – 1pc.
user manual – 1pc.

(1) manual de usuario
(1 variants)

manual del usuario [pdf]
user's manual [pdf]

manual de usuario español
user manual english

nuevo manual de usuario.
new user´s guide.

manuales de usuario
user manuals

ver manuales del usuario
view user manuals

es tal como cuando compramos alguna pieza nueva de un equipo de alta tecnología, como una nueva grabadora mp3 junto con ese equipo obtenemos un manual usuario del fabricante.
it’s just like when we purchase some new piece of high-tech equipment, like a new mp3 recorder . . . along with that equipment we get an owner’s manual from the manufacturer.