Je was op zoek naar: manutention (Spaans - Engels)

féderation éuropéenne de la manutention
féderation éuropéenne de la manutention

federación europea de la manutención (fédération européenne de la manutention)
fédération européenne de la manutention

déménagements-manutention transport sa (dmt), ya citada, apartados 26 a 28.
déménagements-manutention transport sa (dmt), cited above, recitals 26 to 28.

en 1995, las “hivernales” se instalan en la manutention y en 2001, se convierten en centro de desarrollo coreográfico regional.
in 1995 the hivernales settled in quarters at the manutention and in 2001 became the regional choreographic centre.

también en francia, con una inversión de € 20 millones, el grupo ha adquirido katoen natie terminal services por tenencia de la lista de manutention générale de servicios marítimos.
also in france, with an investment of € 20 million, the group has acquired katoen natie terminal services from holding the roll manutention générale de services maritimes.

asunto c-256/97, déménagements-manutention transport sa, rec. 1999, p. i-3913, apartado 27.
case c-256/97 déménagements-manutention transport sa [1999] ecr i-3913 at paragraph 27.

la société ivoirienne de manutention et d'acconage (socimac) proporciona servicios de intermediario para los operadores comerciales ante la aduana del puerto respecto de todos los trámites burocráticos.
the société ivoirienne de manutention et d'acconage (socimac) provides intermediary services for commercial operators with the port customs for all bureaucratic issues.

caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement «caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes») - bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings- en lossingsondergenemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd: «bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen va de zeevaartgewesten»),
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement «caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régiones maritimes») - bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings- en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd: "bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten"),