Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la manzana roja
the red apple
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manzana
apple*
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
manzana.
marzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada manzana es roja.
every apple is red.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿la manzana es roja?
is the apple red?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta manzana está muy roja.
this apple is very red.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta la manzana roja
i like the apple
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
echo "¿quieres una manzana verde o roja?";
echo "would you like a green or red apple?";
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
una roja manzana: mi corazón.
a red apple :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
echo "¿quisiera una manzana verde o roja?";
echo "would you like a green or red apple?";
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es distinto que le preguntemos: “¿por qué la manzana es roja?”
it’s completely different if we ask, “why is the apple red?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mcintosh roja o mac es un tipo de manzana de piel roja y verde.
it has a red and green skin that is thick, tender, and easy to peel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“una manzana roja puede pasar toda su existencia que deseando ser verde.
“a red apple may spend its existence wishing to be green.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, supongan que a una persona le gusta mucho una manzana roja.
for example, suppose a person liked the taste of a red apple very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la manzana estaba tan ingeniosamente hecha que solamente la parte roja contenía veneno.
but the apple was so cunningly made that only the red cheek was poisonous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para subrayar su sabor refrescante, se recomienda servirse con una rodaja de manzana roja.
to highlight this gin’s refreshing flavour, we recommend serving it with a slice of red apple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí, estaba sentado en mi sillón, disfrutando el delicioso sabor de mi manzana roja.
yes, i was sitting on my chair, enjoying the delicious flavor of my red apple.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para resaltar el sabor refrescante de esta ginebra, se recomienda servirlo con una rodaja de manzana roja.
to highlight this gin’s refreshing flavour, we recommend serving it with a slice of red apple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellas esta comienda roja manzanas
they are eating their apples
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el símbolo de la manzana roja sirve para reconocer la calidad de las instalaciones y la oferta de los agroturismos eslovenos.
slovenian farms are rated for their facilities and their services using the red apple symbol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: