Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
march 18, 2006
in 2006 the,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- march 18, 2008
- may 17, 2008
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
born march 11, 2016.
born march 9, 2015.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
january 5 - march 18, 2015.
january 5 - march 18, 2015.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
", "new york times", sunday, march 18, 1928.
", "new york times", sunday, march 18, 1928.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
or318 -march 18 movement - dubai edition de areeba hanif en vimeo.
or318 -march 18 movement - dubai edition from areeba hanif on vimeo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» oas to elect the next secretary general on march 18, 2015 (bahamas weekly)
» oas to elect the next secretary general on march 18, 2015 (bahamas weekly)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alégrense en el señor: la misericordia es la clave para comprender la pasión del señor (march 18, 2016)
rejoice in the lord: mercy is the key to understanding the lord’s passion (march 18, 2016)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*kim ung-yong (born march 8, 1962) graduated with a ph.d. in physics at the age of 15.
*kim ung-yong (born march 8, 1962) graduated with a ph.d. in physics at the age of 15.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hasta la fecha se han puesto en marcha 18 proyectos cabin.
to date, 18 project cabin projects have been initiated.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fecha de puesta en marcha: 18/11/98
launching date: 11/18/98
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un hogar en esta lucha con lucifer no puede sobrevivir sin la oración y la dedicación a vuestro dios. " - nuestra señora, june 18, 1979
a home in this fight with lucifer cannot survive without prayer and dedication to your god." - our lady, june 18, 1979
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
además, se pusieron en marcha 18 nuevas iniciativas de cooperación subregional, regional e internacional sobre estas cuestiones.
in addition, 18 new cooperative initiatives were started at the subregional, regional and international levels in these areas.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las prácticas paganas de la música diabólica no son toleradas por el padre eterno, ni tampoco toleraremos el baile ni todas las maneras de entrada mundana dentro de las casas santas de dios ." - nuestra señora, march 18, 1975
pagan practices of diabolical music is not condoned by the eternal father, nor shall we condone dancing and all manner of worldly entrance within the holy houses of god." - our lady, march 18, 1975
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"decididamente, el éxito o el fracaso del pacto dependerá del modo en que las naciones unidas y los organismos especializados cooperen eficazmente en su aplicación. " p. alston, "the united nations’ specialized agencies and implementation of the international covenant on economic, social and cultural rights ", 18 columbia journal of transnational law, vol. 18, 1979, pág. 79.
“the decisive element in determining the success or failure of the covenant will be the extent to which the un and the specialized agencies are able to cooperate effectively in its implementation”. p. alston, “the united nations specialized agencies and implementation of the international covenant on economic, social and cultural rights”, columbia journal of transnational law, vol. 18, 1979, p. 79.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak