Je was op zoek naar: martirizados (Spaans - Engels)

ellos fueron martirizados.
they were martyred.

los perseguidos y martirizados iglesia
the persecuted and martyred church

disidentes han sido torturados y martirizados.
dissenters have been tortured and martyred.

y los apóstoles fueron perseguidos y martirizados.
and the apostles were persecuted and martyred.

muchos serán martirizados para el reino de dios.
many shall be martyred for the kingdom of god.

entonces muchos santos serán martirizados en sus manos.
many saints will then be martyred at his hands.

aun si están martirizados por su fe, no perecerán jamás.
even if they are martyred for their faith, they will never perish.

los apóstoles, excepto judas y san juan, fueron martirizados.
most of the apostles except for judas and st. john were martyred.

cuando ellos sean martirizados, no serán solamente asesinados.
when they are martyred, they will not just be killed.

en los calabozos zaristas eran torturados y martirizados millares de revolucionarios.
in the tsarist dungeons revolutionaries were tortured mentally and physically.

de acuerdo con nuestra tradición de los cuatro evangelistas fueron martirizados.
according to our tradition the four evangelists were martyred.

esta victoria de los santos significa que defenderán su fe y serán martirizados.
this victory of the saints means that they would defend their faith and be martyred.

hay miles de cristianos siendo martirizados diariamente en diferentes partes del mundo.
there are thousands of christians being martyred every day in various parts of the world.

hoy, cristianos son perseguidos y martirizados por su fe en muchas partes del mundo.
today, christians are being persecuted and martyred for their faith in many parts of the world.

matthias gana lo que significa que él también, según la tradición, serán martirizados.
matthias wins which means he too, according to tradition, will be martyred.

bruno tomó testimonio de los relatos y escribió una historia de los denominados cinco hermanos martirizados.
bruno took eyewitness accounts and wrote down a touching history of the so-called five martyred brothers.

"muchos serán martirizados en los días venideros. podéis ganar el cielo con el martirio.
"many shall be martyred in the days ahead. heaven can be gained through martyrdom.”

contiene las oraciones por los débiles, los oprimidos, los martirizados, los pobres, los refugiados.
it contains the prayers for the weak, the oppressed, the martyred, the poor, the refugees.

los buenos serán martirizados, el santo padre tendrá que sufrir mucho, varias naciones serán aniquiladas.
the good will be martyred, the holy father will have much to suffer, various nations will be annihilated.

los buenos serán martirizados, el santo padre sufrirá mucho, varias naciones serán aniquiladas."
the good will be martyred, the holy father will have much to suffer, various nations will be annihilated."