Je was op zoek naar: masjid (Spaans - Engels)

tía aziz lal masjid wali
aunty aziz lal masjid wali

dijo: "al-masjid al-aqsa".
secondly:

masjid-ul-axmar (la mezquita roja)
masjid-ul-axmar (the red mosque)

la primera, del siglo vii, es la masjid kuba.
the first one is from the seventh century, called masjid kuba.

pongo por ejemplo: las explosiones de mecca masjid.
case in point: mecca masjid blasts.

el monumento domina otra gran mezquita, llamada masjid meca.
the monument overlooks another and grand mosque called the makkah masjid.

el masjid entero, el templo entero se lleno de agua.
the whole masjid, the whole temple was filled with water.

yb @n_izzah está con nosotros ahora en masjid jamek.
yb @n_izzah is with us at masjid jamek now. pic.twitter.com/c7o5klfddt — nicholaslaw (@yikyang) march 7, 2015

día 9: masjid aqsa (mezquita de África occidental en manhattan)
day 9: masjid aqsa (west african mosque in manhattan)

día 11: masjid al-hikmah (mezquita indonesia en queens)
day 11: masjid al-hikmah (indonesian mosque in queens)

estuve en el área de masjid jamek desde el mediodía hasta aproximadamente las 2.50pm.
i was at the masjid jamek area from 12 noon till about 2.50pm.

han comenzado los preparativos para recibir el mes del ramadán en la sagrada mezquita masjid al aqsa.
preparations have started for receiving the month of ramadhan in the holy masjid al aqsa.

día 12: masjid tawhid inc. (mezquita del oeste de África en brooklyn)
day 12: masjid tawhid inc. (west african mosque in brooklyn) ...

al oeste de los baños se encuentra la moti masjid o "mezquita de la perla".
==== moti masjid ====west of the hammam is the "moti masjid", the pearl mosque.

en las 12 h: masjid al-haram, que significa «la mezquita sagrada».
at 12 o’clock: masjid al-haram, which means “the sacred mosque”;

el gurudawara de lahore está justo al lado del famoso badshahi masjid (construido en la era mughal).
the gurudawara in lahore is located right next to the famous badshahi masjid (constructed in the mughal era).

en la actualidad, masjid negara continúa destacándose elegante frente al "skyline" de kuala lumpur.
today, masjid negara continues to stand sleek and stylish against the kuala lumpur skyline.

jamia masjid, sulaiman park, begum pura, lahore, pakistán (tel. 042-681 20 81)
jamia masjid, sulaiman park, begum pura, lahore, pakistan (tel. 042-681 20 81)

babri masjid... una de las mezquitas más hermosas de india construida por el rey babur, creo, en el siglo xvi fue derribada por activistas hindúes.
babri masjid -- one of the most beautiful mosques in india, built by king babur, i think, in the 16th century -- was demolished by hindu activists.

abdul khalek mia, sociedad hamidia masjid y asociación musulmana simlak, iqbal jassat, media review network y rashid bismillah, centro de estudios islámicos
abdul khalek mia, hamidia masjid society and simlak muslim association, iqbal jassat, media review network and rashid bismillah, islamic research centre