Je was op zoek naar: masking (Spaans - Engels)

masking (4 zonas).
(4 zones).

white noise masking of opposite ear
white noise masking of opposite ear (qualifier value)

white noise masking of opposite ear (qualifier value)
white noise masking of opposite ear (qualifier value)

• consigue cajas, masking tape, papel periódico y/o plástico para las cosas frágiles.
• get boxes, masking tape, newspaper and/or plastic for fragile items.

un blog en árabe llamado un-masking islam (desenmascarando al islam) es vehementemente anti islámico.
one blog in arabic called un-masking islam is vehemently anti-islamist.

son usualmente bastante crudos y fáciles de detectar, y son un poco diferentes de los que usted conoce de los años sesenta, como el back masking de la canción enciéndeme, hombre muerto en aquel viejo disco de los beatles.
they are usually quite crude and easy to spot, and are little different from the ones you are familiar with from the sixties, like the "turn me on, dead man" back mask on that old beatles record.

cumplimiento de los requisitos legales más estrictos sobre protección de datos: https, privacy masking, arquitectura de base de datos a prueba de manipulación, marca de agua, numerosas definiciones de autorizaciones de acceso
meets highest data protection requirements: https, privacy masking, tamper-proof database architecture, watermarking, extensive access rights definitions

existen detectores de bordes que pueden usarse para descubrir esquinas con post-procesado, estos son el operador kirsch y el frei-chen "masking set".
examples of edge detection that can be used with post-processing to detect corners are the kirsch operator and the frei-chen masking set.

*definition of: perceptual audio coding*java applet demonstrating masking*hyperphysics concepts – sound and hearing*- the mp3 as standard object
*definition of: perceptual audio coding*java applet demonstrating masking*hyperphysics concepts – sound and hearing*- the mp3 as standard object