Je was op zoek naar: mateado (Spaans - Engels)

mateado
powdering

mateado seco
dry matting

baño de mateado
matte dip

mateado al ácido
obscuring

campo for~mateado
fo~rmatted field

vidrio mateado acanalado
reedlyte glass

vidrio mateado con arena
frosted glass

agente de mateado (textiles)
delustering agent

mateado por proyección de un polvo cerámico
ceramic spray frost

t condensación superficial, mateado y abrillantado de metales no preciosos.
t surface condensing, matting and lustre polish of non- precious metals.

el aspecto mateado de la superficie de piedra se alcanza por medio de los agentes químicos especiales.
a matt stone look is obtained by means of special chemicals.

condensación superficial, mateado y abrillantado de metales no preciosos; eliminación de residuos en prótesis (yeso / sarro / etc.)
surface condensing, smoothing and polishing npm; removing debris from dentures (plaster/calculus/ etc.)

aproveché de un encuentro con pablo pensavalle, para mezclar a nuestra ' mateada ' una charla sobre la academia.
i benefitted from a meeting with pablo pensavalle, to intersect our ' mateada' with a dialogue in connection with academia.