Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matemática
mathematics
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mathematica no es ajeno a matemática superior ni a la creación de imágenes gráficas sofisticadas.
mathematica is no stranger to either higher math or the creation of sophisticated graphic images.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la misma época conoce a alain minc que está en matemática superior en el mismo centro.
at that time he also met alain minc who studied superior mathematics in the same school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... la penetración inusual, gran asiduidad, y un conocimiento exacto de el estado actual de la matemática superior.
... unusual penetration, great assiduity, and an exact knowledge of the present state of higher mathematics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fin de la cita. por lo visto, multiplicar y sumar ya es matemática superior para la comisión de asuntos jurídicos.
it appears that multiplying and adding up are already higher maths for the committee on legal affairs and the internal market.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
comprender ideas abstractas, como conceptos de matemática superior, y desarrollar filosofías morales, incluyendo derechos y privilegios.
understand abstract ideas, such as higher math concepts, and develop moral philosophies, including rights and privileges
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el período 1892-1908 la universidad de chicago fue insuperable en los estados unidos como una institución para el estudio de la matemática superior.
during the period 1892-1908 the university of chicago was unsurpassed in america as an institution for the study of higher mathematics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
educación superior en estadística, economía, matemáticas (educación superior incompleta
higher education in statistics, economics, mathematics (incomplete higher education)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en esta escuela se enseña la clase de matemática superior, que a menudo figuran destacados alumnos, y les animó en una carrera de investigación en matemáticas, particularmente en cambridge.
in this school he taught the top mathematical class, which often contained outstanding pupils, and he encouraged them into a research career in mathematics, particularly at cambridge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
khinchin asistió a la escuela superior técnica en moscú, donde quedó fascinado por las matemáticas.
khinchin attended the technical high school in moscow where he became fascinated by mathematics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palabras llave : enseñanza de las matemáticas; educación superior; análisis estadístico; solución de problemas; méxico.
palabras llave : teaching mathematics; higher education; statistical analysis; problem-solving; mexico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) establecimientos confesionales de enseñanza superior (universidad católica, universidad adventista, e instituto superior cristiano de gestión y matemáticas).
(c) religious higher education institutions (catholic university, adventist university, christian higher institute for management and mathematics).
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matemáticas
mathematics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit: