Je was op zoek naar: mazorca (Spaans - Engels)

mazorca
cacao-pod

en mazorca
in ear form

mazorca de maíz
corn-on-the-cob

mazorca de cacao
cocoa pod

mazorca de maíz molturada
corn cob mix

mazorca de maíz en polvo
corn cob, powdered

los granos con la mazorca, sin brácteas
kernels plus cob without husks

las paredes recibirán una mazorca de tierra.
walls will receive a cob of earth

maíz dulce – el maíz no solo se come en mazorca.
sweet corn – corn is not just for eating on-the-cob.

el maíz en mazorca seca alrededor 0,5 porcentual por día.
the corn in ear dries around of 0.5 percentage point a day.

harina de mazorca de maíz: 80,95 g/100 g
corn-cob meal: 80,95 g/100 g

el maíz en mazorca es un alimento favorito en el verano.
corn on the cob is a favorite summertime food.

polvo molido preparado con mazorca de maíz, zea mays, gramineae
zea mays cob meal is the milled powder prepared from the cobs of the corn, zea mays, gramineae

el elote es el maíz fresco servido en mazorca o en granos.
elote refers to fresh corn which is served on the cob or cut kernels.

el resultado fue una espléndida cosecha de mungo y ni una mazorca de maíz.
the mung bean attacked the corn, resulting in a copious harvest of mung beans and not a single ear of corn.

cada vaina de hierba, cada mazorca de maíz esta en armonía con nuestros deseos.
every blade of grass, every ‘ear of corn’ is in harmony with our desires.

el peso de mazorca es de 180 g y su relación grano/mazorca es 86%.
cob weight is 180 g and the grain/cob ratio is 86%.

¿un biberón? qué va, son millares de flores asociadas en un tipo de mazorca.
a feeding bottle? certainly no, they are thousands of flowers gathered together in a sort of a panicle.

micromarcador rojo: 11 g/kg granulado de mazorca de maíz o cáscara de arroz: c.s.p.
micro tracer red: 11 g/kg

recolectora de mazorcas de maíz
maize picker