Je was op zoek naar: me caes muy bien y ahora creo que me gustas (Spaans - Engels)

creo que me gustas
i think i like you

muy bien, y ahora.
we all have defects and strengths.

muy bien, ¿y ahora qué?
they must not cause any job losses.

lo he pensado bien y ahora creo que debo irme.
i have spoken my mind, and can go anywhere now."

creo que sabes que me gustas mucho.
i think you know i like you a lot.

y ahora creo que los reactores son seguros;
and now i think reformers are safe.

ha funcionado muy bien y creo que podemos continuar en esa línea.
it has worked very well, and i believe we can continue on the same lines.

y ahora creo que sabes lo que eres: eres un tonto del culo
now i think you know what you are: you're an asshole

lo pasamos muy bien y ahora volvemos a nuestras tareas habituales.
we had an excellent time and are now returning to our usual tasks.

siempre me gustó el presidente paul kagame, pero ahora creo que lo amo.
i’ve always like president paul kagame, but now i think i love him.

tu me caes muy bien eres un super amigo tekiero mucho
your i fall very well you are a super friend teamo much

muy bien, y ahora... vais a bailar, como nunca habéis bailado antes...
you are going to dance, like you've never danced before . . .

lo cierto es que todo ha ido muy bien y creo que hemos hecho una buena carrera.
the truth is that everything went very well and i think we had a good race.

hasta ahora, creo que lo he hecho muy bien siendo objetivo.
so far, i think i've been pretty good about being objective.

"yo lo tengo desde el principio y me va de lujo. está muy bien y creo que es la mejor opción."
"i've had it from the start and it's been a luxury. it's really nice and i think it's the best option."

crea formas muy bien su trabajo de ganchillo pero creo que lo que me encanta es su uso único del color.
she creates really cool shapes out of her crochet work but i think what i really love is her unique use of color.

en consecuencia, hemos avanzado muy bien y creo que podremos aprobar las medidas importantes que todavía faltan.
so we have progressed well and i believe that we can still decide on the important measures which are still out standing.

ni siquiera creo que me cayera muy bien al principio.
in relation to the main issues, we do not need a prescriptive envelope.

como ustedes saben, eso se me da muy bien, y creo que ahora lo saben, no sólo en el seno de este parlamento, sino también fuera.
as you know, this is my way and i think this is now understood, not only within parliament but elsewhere too.

después de la investigación y el interrogatorio, descubrí que ya no podía ver muy bien y que me aparecían vasos sanguíneos en el ojo.
"after the investigation and the questioning, i found out that i could not see very well any more and there were blood vessels appearing in my eye.