Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me desperté, me cai de la cama,
woke up, fell out of bed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me gusta la moto
i like the bike
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con el bandido de la moto.
okay. during the revolt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
número de identificación de la moto
identification number of the jet ski
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una pequeña galería de la moto.
a small arcade revolving around a motorcycle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el sector de la moto en cataluña
motorbike sector in catalonia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el dueño de la moto gritaba groseramente.
the bike's owner was crying foul.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la moto es fantástica!
the bike is fantastic!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tengo muchas ganas de probar la moto.
"i have really wanted to try the bike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este artículo se presente en virtud de la moto.
this article is filed under motorcycle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me cai y me lastime la rodilla cuando tenía seis
i fell and hurt my knee
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el presunto sicario huyó junto al conductor de la moto.
the killer fled with the motorbike's driver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que ésta es la moto de tom.
this is tom's motorcycle, i think.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta medida también ha contribuido a la estética de la moto.
this step also contributed towards the aesthetic appeal of the motorcycle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
**: la moto machine de blue dolphin.
**: blue dolphin's moto machine.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estacionar la moto sobre su soporte;
parking the motorcycle on its stand;
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
disculpe. pregunto si vendieron la moto?
excuse me. i wonder if the bike sold?
Laatste Update: 2013-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las ruedas rollo de la moto a cualquier lugar de cualquier terreno.
the wheels roll the motorcycle to any place of any terrain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. concienciación. utilización del caso en la moto.
4. awareness. helmet must be used when driving a motorcycle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dependiendo del modelo de la moto que tengas, cilindro maestro ubicación varía.
depending on the model of the bike you have, master cylinder location varies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: