Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miramos adelante a hablar con usted pronto.
we look forward to speaking with you soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a hablar con usted
i will speak with you
Laatste Update: 2016-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que fui a hablar con él de nuevo.
so i went to talk with him again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—mi nombre es majendie. me gustaría hablar con usted de nuevo.
"my name is majendie. i would like to speak with you again."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esperanza de hablar con usted otra vez pronto”
hope to speak with you again soon"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me gusto mucho hablar con usted.
i enjoyed talking with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito hablar con usted
i need to talk whit you
Laatste Update: 2011-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hágale hablar con usted.
get her to talk to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo me comprometo a transmitir lo que usted acaba de exponer.
i shall pass on your comments.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
esperamos poder hablar con ustedes de nuevo.
we look forward to speaking with you again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estarás allí de nuevo pronto.
you will be there again soon
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con usted más tarde hoy
cuando quieras será todo un placer
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero hablar con usted en skype
i want to talk to you in skype
Laatste Update: 2013-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces queremos hablar con usted!
then we want to talk to you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utilizando un diccionario para hablar con usted
using a dictionary to talk to you
Laatste Update: 2012-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-quiero hablar con usted, capitán.
"to speak with you, captain."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- alguien está deseando hablar con usted!
- someone is wanting to talk to you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprenda a hablar con usted mismo para controlar las acciones impulsivas.
learn to use self-talk to monitor impulsive actions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestros trabajadores sociales pueden hablar con usted.
our social workers are able to talk with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos encantados de hablar con usted. llámenos!
we'll be happy to talk to you. call us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: